Is this a new install, or something that used to work, and has since broke?
Also, what version of PIX software are you running.
For the ping issue, you must permit the echo-replies back in via the ACL (or enable icmp inspection) for them to get through.
David.