Hi,
I dunno about the PIX, but I've setup and use WebVPN and SSL VPN in ASA.
WebVPN can only access remote host/application by using web browser in the clietn PC - anything that can't be access by web browser will not be able to access at all. On the other hand, SSL VPN Client can access any remote host/application that permits the user to access.