This is expected. IPM will not enable control packets for standard UDP echoes since the target address is expected to have something bound to UDP port 7 (i.e. the echo port) to answer the probes.
If the target is an IOS device, you can enable "service udp-small-servers" which will enable the echo service.
