I used to, once upon a time.
Although I will say this... Ditch MRTG!!!! .rrd based tools are so much better and have great front ends written around them. http://www.cacti.net is one.
So yes, you can run them both on the same machine, but if you have ANY old computer laying around you can run cacti or mrtg on it.