What is a good method of monitoring traffic at the interfaces on my ASA? How would I implement the built in capture tools?
You could use SNMP and a collector like RRDTool or you could use ASDM if you just need a snapshot. To use the capture command, please refer to the following link for help.
HTH and please rate.