All I want to do is give someone the option of hitting a number while listening to a message to transfer the call to another line (have the other line RING, not simply transfer them to someone else's voicemail). I am using Unity 4.0(5). Any tips?
Under the subscriber you are trying to transfer to, select call transfer tab and then select "Yes, Ring subscribers extension".
See if that helps.