As far as i know, there is no platform limitations for use of a protocol, as long as they run the same protocol version (which they should anyway).
You could ensure that IOS on both boxes is up to date to prevent possible problems, but there isn't a restriction to run the same IOS version.
I run HSRP between 3750 and hybrid 6506 without any problems.