I don't know 3COM products, but typically dual-purpose means either the SFP port or the rj-45 port. Can't say I've heard of shared. I would say you can use all four SFP slots, but then the associated rj-45 slots will not work. It's an either or situation.
HTH and please rate.