Make sure the corresponding application ports are allowed on the remote end.. Do you ahve any PAT configured on the remote end. It might give some troubles. Create a policy map so that PAT is not done for the system's ip address that hosts application(Servers) on remote end.