I currently have a license for LMS 3.0 and I am looking into upgrading to LMS 3.0 December updates. Before proceeding I would like to test update in a test environment I have set up. Is it possible to install LMS 3.0 december updates on a VMWare ESX server I have to use for my test environment. How does that effect my current license usage or does it matter.
I cannot say. You will need to contact your sales rep to get the correct price for you.
LMS 3.0.1 supports ESX 3.0. However, if you already have LMS 3.0 installed on another server, you would need another license to install it on an ESX instance. If you do not have LMS 3.0 installed anywhere, you can simply install 3.0.1 on ESX with your existing license.