You would just need to do an ip helper-address on the 3750 for each of the vlans you want DHCP on. This would forward the dhcp request to the ip address of your MS DHCP server.
Then on the MS DHCP server just create the new scopes which match the network and subnet of the vlan.