There's a navigation issue that I frequently run into that I believe could use some work, as follows.
Say you search for some documentation, and follow the link to (for example) a particular command reference document. I almost always find myself wanting to read another document in the series - maybe just the index, or maybe the configuration guide instead. However, there's no way of navigating to the other docs - you need to exit and run the search again, hoping that you'll still be able to find the right series. Every time you want another doc you need to search again.
Would it be possible to have a navigation menu for all the docs in that series after navigating to the doc?
E.g. If I want to configure "Call Home" on a 6500 running 12.2SXH then a search turns up this page:
Now I want the command reference - how do I get there without running a new search?