Hello Juan,
I see that the cumulative counters are non-zero while rate counters are 0.
You can think of this as a cosmetic issue if the port is working correctly.
This can come from the multilayer action of the switch that bypasses the counters: it was so for example on C6500 in Hybrid mode.
Why happens only for one port is the strange part of the problem.
Hope to help
Giuseppe