Thanks Marcos, in my case I'm routing DIDs from my PBX to the UC520 this are 4 digit stations. I need to do digit translation here

for example and incoming station 3939 needs to ring on IP phone ext 702

This should be easy to do with the CCA inbound call routing/DID rules. Or do you need the CLI equivalent? In that case, something like this would work (shown for 2 numbers):

!
voice translation-rule 10

rule 1 /3938/ /702/
!

voice translation-rule 11

rule 1 /3939/ /702/
!
voice translation-profile First_DID
translate called 10
!
voice translation-profile Second_DID
translate called 11

!

dial-peer voice 10 pots

translation-profile incoming First_DID

incoming called-number 3938

direct-inward-dial

!

dial-peer voice 11 pots

translation-profile incoming Second_DID

incoming called-number 3939

direct-inward-dial

!

Marcos

Hi Marcos, I try these settings and it didn't work. The calls from the PBX just receive dial tone.

under the dial peer do I have to assign a port in this case like 0/2/0:23?

Is it possible to change the dial plan on the uc520 to match the PBX extations?

You are getting dial tone because there are other POTS dial-peers with similar config that do not have "direct-inward-dial" configured. It is a good idea to add the port, I omitted that (although it is not strictly necessary for inbound dial peer matching).

Make sure that the only POTS dial peers with "incoming called-number" and "direct-inward-dial" are the ones you created following my configuration. Let me know how that works.

Marcos

Hi Marcos, the problem was on the PBX side with the route pattern.

It is now working great.

thanks

jaime