Hi,
During a BGP GR, devices between the two peers are not aware of this process, they continue to route the BGP packets.
GR will help for NSF if your BGP routers have two SUP cards.
I don't see the link with HSRP so more details about your design and what you want to do will be helpful here.
Thanks
Laurent.