I don't see an attachment.
First thing I'd do is take OpManager out of the equation. Can you snmpwalk either device from the NMS Servers command line? If yes your problem is likely with OpManager. If no, I start looking at the usual stuff - ACL's, strings, basic connectivity.
James