A nss4000 joined to win2008 domain. The users and the groups were inserted correctly and shared folders were created. The problem is that from time to time the connections fail and the device is only reachable by web interface. The shared folders can be available again after rebooting.
Aslo, while the rights have been given corrected to the folders, some users are not allowed to delete files