Yes, this can be done. Take a look at the following links. While not specific to the UC540, they provide the concepts for configuring RADIUS authentication in IOS and for setting up the Windows IAS server.
Find answers to your questions by entering keywords or phrases in the Search bar above. New here? Use these resources to familiarize yourself with the community: