Hi Leonardo,

I really think that Luis may be onto something here + 5 "L"

There are different 8.6.2 locales depending on the exact version

of Unity Connection you are running;

Installing Additional Cisco Unity Connection Languages

Revised April 25, 2012

Note•All locales other than ENU are released for Connection 8.6(2) Engineering Special 12. Connection 8.6(2) ES 12 locales are supported only with Connection 8.6(2) ES 12.

•All locales other than ENU are released for Connection 8.6(2) SU 1 (ES 25). For more information on the supported engineering-special versions with these locales, please contact Cisco Technical Assistance Center (TAC).

http://www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/connection/8x/release/notes/862cucrn.html#wp1300703

You may want to try this version instead;

Cisco Unity Connection Locale Installer 8.6(2) ES12 - Brazilian Portuguese

uc-locale-pt_BR-8.6.2.1-12.cop.sgn

Cheers!

Rob

"Everything is broken" - Bob Dylan

Hi Leonardo,

Could be this bug as well;

CUC 8.6 Locale is not listed in the admin webpage.
Symptom: Locale is not listed in the admin webpage after installation. Conditions: Unity Connection 8.6 after a refresh upgrade, the issue can occur with any non-ENU locale. From the CLI "show cuc locales" lists the locale as installed, but it is not listed in the admin webpage, so the installed locale cannot be configured. Workaround: This workaround requires root access - please contact TAC	Status Fixed              Severity 2 - severe Last Modified In Last month         Product Cisco Unity Connection          Technology 1st Found-In 8.6(1)ES3                       Fixed-In 9.0(0.96000.25) 9.0(0.96000.26) 9.0(0.94) 8.6(2)ES19 8.6(2.21013.1) 9.0(0.96000.267) 9.0(0.96000.310)

Cheers!

Rob

"Everything is broken" - Bob Dylan