is there a way to forward an external line through the connection plar opx to two different lines?
connection plar opx - to line# 502101 - and to line# 502102
No. PLAR destination can only be a single number.
However, you can configure shared lines or hunt-groups so that it rings more than one phone.