シスコサポートコミュニティ
キャンセル
次の結果を表示 
次の代わりに検索 
もしかして: 

TranslatorX のインストール手順

TranslatorX は、Cisco Unified Communications Manager (CUCM) の Cisco  CallManager トレースや Cisco Unified Border Element (CUBE) / Voice Gateway の  SIP デバッグログを解析するツールです。この文書では、TranslatorX のインストール手順を紹介します。

1. インストールファイルの入手

http://translatorx.cisco.com/ にアクセスし、左の downloads をクリックします。

TX-TOP.PNG

Mac OS、Windows、Linux の中からプラットフォームを選択します。

TX-DOWNLOAD.PNG

クリックしてファイルをフォルダにダウンロードします。この例では Windows を選択しています。TX-FILE.PNG

2. インストールの実行

ダウンロードしたインストールファイルをダブルクリックします。

TX-INSTALLICON.PNG

Next を押します。

TX-INSTALL-1-1.png

インストール先のフォルダを選択します。デフォルトは以下のフォルダになります。

TX-INSTALL-2-1.png

スタートメニューのフォルダ名を選択します。デフォルトはTranslatorXです。

TX-INSTALL-3-1.png

デスクトップにアイコンを作成するかどうかを決定します。作成する場合はチェックをつけて Next を押してください。

TX-INSTALL4-1.bmp

内容を確認し、問題なければInstallを押してください。

TX-INSTALL-5-1.png

インストールが完了したら下記のような画面が表示されます。

TX-INSTALL6-1.png

3. TranslatorX の起動

デスクトップのアイコンやスタートメニュから TranslatorX を選択し、起動してください。アイコンの画像はバージョンによって変更される場合があります。

TX-ICON.PNG

問題なく起動できた場合は下記のような画面が表示されます。

TX-CLEAR.PNG

バージョン履歴
改訂番号
1/1
最終更新:
‎04-24-2013 01:08 PM
更新者:
 
ラベル(1)