このとき、ACE から real server に対する TCP 3way handshake 完了後、ACE は TCP:FIN を送信しますが、このタイミングの前に real server から FIN bit がセットされた packet を受信すると ACE 内部の TCP status で予期されない packet が受信されたと判断して ACE から RST を real に返信します。 また、このときの probe は失敗とみなし、この結果、当該 real server が down していると判断されます。
解決策
real server が probe packet に対して FIN を返送しないように設定を変更ください。または TCP probe ではなく、他の probe を使用ください。