you have to troubleshoot this issue on the device that is sending back the packets to the router.
The router just intercepted the traffic and forwarded it to a cache or any similar device, but this one forwarded back the packet to the router.
So, have a look on the cache to see what packets are returned and why.
Gilles.