Este documenta apresenta os passos a serem seguidos para que realize maneira segura e eficiente o "upgrade" dos componentes do UCS da versão 1.4 apra a versão 2.0.
________________________________________________________________________________________________
Se a ordem especificada não for seguida, o upgrade do "firmware" pode falhar e os servidores podem sofrer problemas de comunicação com o UCS Manager.
________________________________________________________________________________________________
A ordem dos passos e opções recomendadas minimizam a interrupção do tráfego de dados.
1. Faça o download das seguintes imagens de "firmware":
Cisco UCS Infrastructure Software Bundle — Necessário para todas as instâncias de UCS.
Cisco UCS B-Series Blade Server Software Bundle — Necessária para todas as instâncias de UCS que incluem "blade servers".
Cisco UCS C-Series Rack-Mount Server Software Bundle — Necessária apenas para instâncias de UCS que incluam integração de "Rack-mount servers" com o restante do sistema. Este "bundle" contém "firmware"s que permitem que o UCS Manager gerencie esses servidores. Não é aplicável a "standalone C-Series rack-mount servers".
2. (Opcional) Desabilite "Call Home": se as instâncias do UCS incluirem "Call Home" ou "Smart Call Home", desabilite esse recurso para assegurar-se de não receber mensagens desnecessárias quando o UCS Manager fazer o "reset" de seus componentes.
3. Atualize Adaptadores, CIMC e IOMs: se preferir, pode-se fazer o upgrade dos adaptadores com um pacote de "firmwares" de host ("host upgrade package") como parte do último passo desse procedimento.
4. Ative os adaptadores: selecione "Ignore Compatibility Check" e "Set Startup Version Only" enquanto realiza esse passo.
5. Ative a CIMC: selecione "Ignore Compatibility Check" enquanto realiza esse passo.
6. Ative o UCS Manager: selecione "Ignore Compatibility Check" enquanto realiza esse passo.
7. Ative os IOMs: selecione "Ignore Compatibility Check" e "Set Startup Version Only" enquanto realiza esse passo.
8. Ative o Fabric Interconnect "subordinate": selecione "Ignore Compatibility Check" enquanto realiza esse passo.
9. Para evitar interrupções no tráfego do plano de controle ("control plane"), faça um "failover" manual do Fabric Interconnect primário para o Fabric Interconnect recém atualizado para a versão 2.0:
UCS-A# show cluster state
A: UP, PRIMARY
B: UP, SUBORDINATE
UCS-A# connect local-mgmt
UCS-A(local-mgmt)# cluster lead b
10. Certifique-se de que o "data path" foi restaurado.
11. Ative o Fabric Interconnect primário: selecione "Ignore Compatibility Check" enquanto realiza esse passo.
12. Atualize os pacotes de "firmware" de gerência (management "firmware" packages) para os servidores: esse passo não é necessário se a atualização e ativação da CIMC foi feita diretamente nos servidores.
13. Atualize os pacotes de "firmwares" de host ("host upgrade packages") para os servidores: Deve ser o último "firmware" a ser atualizado. É recomendado que quando você atualize o "firmware" da "board controller" durante esse passo para evitar "reboots" adicionais de servidores com esse "firmware". Deve-se atualizar os seguintes "firmwares" em um pacote de "firmware" de host:
- BIOS
- Storage Controller
- Adaptadores
14. (Opcional) Habliite "Call Home" caso tenha desabilitado no passo 2.
Para os passos detalhados, consulte o guia "Upgrading Cisco UCS from Release 1.4 to Release 2.0"