By default, HTTP inspection is not enabled if I remember correctly.
Did you check your inbound ACL to see if port 80 is opened for those remote users?
If you can post your config here, it might be helpful for us to see what could be wrong. Please provide related IP info as well.