Camila
As far as I know that capability is not supported in 6.3(5). I have configured banners for remote VPN users on PIX and ASA but on machines running newer code. I have looked through the documentation and it appears that this capability was introduced in version 7.0.
HTH
Rick
HTH
Rick