Cisco Support Community
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
New Member

problem accessing webserver

Hi all, I have a problem with pix 515e version 8.0(3) with asdm 6.0(3), I can't access to following sites www.rsp-informatica and I notice that both sites are store in the same server (, this server is a webhosting ip address.

I can't access to any website store in this server, when I tried to access to any of this websites I get the following error in the pix real-time log viewer.

Severity Date Time Syslog ID Source IP Destination IP Description

3 xxxx xxxx 305006 Portmap translation creation failed for

tcp src inside: dst inside: is the address from the workstation I am using, I can't access to this server from any address from my inside network.

the attachment contais pix configuration, thank you so much in advance and I will be looking forward for any information that help me solve this problem.

Hall of Fame Super Blue

Re: problem accessing webserver


Not sure what the following 2 lines are doing -

static (outside,outside) tcp interface www www netmask dns

access-list gatedefender extended permit tcp host any eq www

if the web sites are just like any other web site on the Internet then the above lines shouldn't be needed.


New Member

Re: problem accessing webserver

hi jon, first thank you for your reply , the lines you are refering where add after i detected the problem, it was an Attemptt to trie to fix it.

I already remove both lines.

But i stil remain with problem.

CreatePlease to create content