Short answer: No you don't
Long answer: Cisco ASA firewalls are stateful, therefore when a connection is built in 1 direction, the other direction is automatically allowed. Also, a connection iniating from inside (high security interface) to outside (low security) is automatically allowed through so long as an accompanying NAT rule is in place.
Hope this helps :)
Please rate posts if they help you.