Hi .. yes infact the swith on the 501 is basically for extending your port density limits.
I suggest you connecting the desired port to a hub and then plug the IDS to the hub. The IDS will then get all the packets ..
I hope it helps ... please rate it if it does !!!