Cisco Support Community
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
cancel
Community Member

Cisco 8945: change text of softkey button

Hello everybody,

We have a lot of complaint about some softkeys text label translation.

Is there a way to custom softkey text label ?

 

Thank you

Best regards

 

CUCM: 9.1.2.12900-11

FW 8945: SIP894x.9-4-1SR1-1

2 ACCEPTED SOLUTIONS

Accepted Solutions
Cisco Employee

Hello,Do you mean you want to

Hello,

Do you mean you want to change the name of the softkey? For e.g., instead of NewCall -> New. Is this what you want to achieve? This cannot be done.

The softkey names that have come with the phone locale are static.

 

Thanks

Hall of Fame Super Silver

Unfortunately no, the soft

Unfortunately no, the soft key names are defined within the code.  If you see that they are translated incorrectly you can open a TAC case and a bug can be created to address it in future releases.

Chris

 

3 REPLIES
Cisco Employee

Hello,Do you mean you want to

Hello,

Do you mean you want to change the name of the softkey? For e.g., instead of NewCall -> New. Is this what you want to achieve? This cannot be done.

The softkey names that have come with the phone locale are static.

 

Thanks

Community Member

Hello,Yes, some softkeys name

Hello,

Yes, some softkeys name are not very well translated in French. So it's not possible to change them :(

I will open a TAC to correct them

Thank you

Hall of Fame Super Silver

Unfortunately no, the soft

Unfortunately no, the soft key names are defined within the code.  If you see that they are translated incorrectly you can open a TAC case and a bug can be created to address it in future releases.

Chris

 

73
Views
0
Helpful
3
Replies
CreatePlease to create content