Look for the user you want to retrieve messages
Configure the email account in Outlook Express
(Dont use Outlook in Unity itself, only Express, it will mess up things)
Get the messages and voila!
Or Use Exmerge to migrate .pst file (Use MsgStore account)