This is done automatically provided the correct credentials are entered in DCR and the devices are managed by RME. However, if you want to manually sync the configuration archive for one or more devices, go to RME > Config Mgmt > Archive Mgmt > Sync Archive. Select your devices, and create a new job.
