You can configure email addresses under Common Services > Device and Credentials > Device Discovery > Discovery Settings > Global Settings. However, the email will not contain the report details you see when you view the list of unreachable devices. Instead, it will be a summary of the Discovery job. For details, one would still need to login to LMS.