there is no callWaiting ring that is settable for the callers to hear. they hear will hear a normal ring as all callers.
if you would like the callers to know that you are on the line when they call and they must wait, perhaps a small IPCCX or AA could assist.
you can of course, set different ringTones for the calledParty to hear depending on which line the call comes in.