When you delete a subscriber from Unity it simply removes the Unity properties off that mail user, it doesn't delete the mail user entirely... Unity doesn't run through and remove users from DLs when you do this since, of course, they may have been added to those DLs externally to Unity (UM type deploymnets) and folks would get real annoyed if we stared making those types of assumptions...