Well IMO, in general, if you can afford a UNIX platform, go with it. You'll be dealing with a much more powerful OS and a more stable environment. Most companies go with Microsoft because they "know" it and it is fairly cheap to operate. From last I heard all Cisco development is done on 2000, then ported to Sun. So there may be a slight lag in versions.
HTH,
Mike