From Cisco AP that's configured as WGB that's not unfortunately possible.
What you can do as you mentioned is to connect a client with an OS (windows, macOS..etc) to the same SSID to which the uWGB is connecting and then inspect the certificate.
Regards,
Amjad
Rating useful replies is more useful than saying "Thank you"