Can I add a second Aux Display to our TelePresence rooms? I can't seem to find any information on this.
Yes, you should be able to that through the A/V Expansion Unit (HDMI splitter)
Check this URL for AUX display support
Which CTS type you are using?
Check this URL:
Check Video Out where you should be able to connect secondary Aux Display