I have the latsest version up for my UNIX Tidal Agent....
What context is this error? Job output, agent logs? is it a job running a bash script?
Assuming this is a job definition issue
(usually error on launch = issue with command line)
your job definition must have an illegal character or non-existant path in the "working dir" on the Program tab
Does the command works from the actual agent.?