Thanks all for your help. I finally had to go into D:\CommServer\Utilities and rename DiRTBackup to DiRTBackupOld and then reinstall it. That was the only way I could get it to install in English. Even after doing Add/Remove programs it was still there.
Just to follow up here - I think this was related to the auto installed version of DiRT that shipped with Unity installs for a few versions where the DEU DLL was duplicated over the ENU dll. The uninstall doesn't remove these when you run the uninstaller since Install Shield did not put htem there (i.e. the Unity setup XCOPIES them there) - Install Shield wont remove what it didn't add.
Short version - the English resource strings for DiRT (and most desktop applications for Windows) are contained in the EXE itself as well as in the external resource DLL file. If you delete all the resource language DLLs it will force the application to fall back on the english strings - this is the quickest way to force English if you're having a problem. The external DLL reference is there so folks can localize information in the field without having to produce a new EXE.
SIP traces provide key information in troubleshooting SIP Trunks, SIP
endpoints and other SIP related issues. Even though these traces are in
clear text, these texts can be gibberish unless you understand fully
what they mean. This document attempts to br...
Please find the attached HTML document, download and open it on your PC.
This provides an easy to use form where you simply answer a few
questions and it will render the proper jabber-config.xml file for you
to copy/paste. There is built in logic to verif...
[toc:faq]CUCM Database Replication is an area in which Cisco customers
and partners have asked for more in-depth training in being able to
properly assess a replication problem and potentially resolve an issue
without involving TAC. This document discusse...