Hola rmiranda,
Te comento que el IP communicator solo puede ser instalado en Windows, sin embargo puedes intentar utilizar SIP softphones como X-lite aunque me gustaría resaltar que solo puedes tener uno por cada usuario; por lo tanto no podrás tener un softphone y un hardphone asociado a un mismo usuario.
Yo te recomendaría que mejor utilizaras CUPC, funciona muy bien para MAC siempre y cuando no sea sobre Snow Leopard, el cual tengo entendido que está en Beta. La única desventaja que le encuentro a CUPS es que si se requiere un servidor Cisco Presence.
Espero esta información te sea útil.
Saludos,
Fernando
