Station behind PIX can establish PPTP session outside (to Internet) only if configured with static NAT. Conversely PAT forbid GRE session completement. I have configured pptp inspect as suggested in Cisco documentation.
It may be problem with the new version, just check with by downgrading to the next lower version or your previous version.
Getting Started
Find answers to your questions by entering keywords or phrases in the Search bar above. New here? Use these resources to familiarize yourself with the community: