It can be I believe. If I remember correctly Cisco easy VPN is just a configuration whereby an easy VPN server pushes out policies and configuration to a remote device. This could be a VPN client (so it would be a remote access VPN) or it could be another device such as an ASA in which case it may be a LAN to LAN (site to site) VPN.
We have configured the outside and inside Interface with official ipv6 adresses, set a default route on outside Interface to our router, we also have definied a rule , which also gets hits, to permit tcp from inside Interface to any6.
In Syslog I also se...