I don't think (although I'm not 100% sure) you can do this via the CM. The CM in itself is just like a WAAS box but with a different mode set.
You can do this via the GUI on each WAAS box if you prefer. You will just need to setup a "Job" within the WAAS box and point it to a FTP server, however i would say i think its better to do the upgrades by CLI (I'm trying my best to do everything via the CLI now.... :-))
Moquery is the command line cousin of Vizore, it's very helpful and efficient sometimes during the troubleshooting. This article aims to provide moquery cheat sheet to the users for some most common seen scenarios.
Here is the checklist before customers/partners contact Cisco TAC:
Firmware Version of APIC and Switch
Download Switch and APIC techsupport logs
Problem description (Symptoms with details)
Business impact (eg, what kind of services...
moquery usageAPIC moquerySwitchmoquery
This document discuss a common issue observed during the VMM integration & VM workload migration to ACI fabric.
VMware Virtual machines are hosted in Cisco UCS-B seri...