The forwarding capacity varies depending on specific ESW540 model and can be located on the data sheet here. As far as ACLs are concerned, I believe the number of ACL's is 1000, but that's not listed on the Data Sheet, and can be based on Layer 2, Layer 3 or Layer 4 ACPs.
Best Regards,
Glenn